001, 004, 009

001, 004, 009進場

蒙住雙眼.

小豬去買菜

一隻很棒的小豬穿著搭配她膚色的漂亮粉色洋裝到市場去--- 三個馬鈴薯，兩個番茄，一根香蕉... 紛紛裝進了她的菜藍；

停車場空地

(image by chi)

一群不同花色的中大型犬，在空曠的停車空地上踱步或玩耍。

Slice of orange

(image by chi)

She started this
But now she wanted to end it
For she was obsessed with pressing the button
No one else can replace her index finger

天人合一

(image by chi)

聽不見生鏽的舌頂著

風

image by chi

向海的狂風  吹送貓的體毛

感謝函: 東家畫廊 Boss Gallery

感謝東家畫廊的張國權大哥，好心幫我印製了攝影小本子。（眼中泛淚光～ )
後來還邀請我到長榮飯店參加展覽！！

發狂日記

Goodbye not knowing where I am.

(by chi)

婊子

I am a whore of the civilization. 

I obey the big brother; whatever the mass culture wants me to take, I swallow with pleasure. 

I smell like a piece of pork inside the freezer, clean but raw. 

My hair is dyed and curled in a proper saloon. 

My clothes are from the most popular shopping mall in town. 

Most of them are pink to match the color of the season. 

My nails are painted with tiny flowers and butterflies. 

Every two weeks, I pay a visit to the beauty spa. 

I have a job in uniform and a scooter to get around. 

Fuck. I am a whore of the civilization.
I am hungry for the newest fashion, longing to get on the list of fame.
I want to be the star in the neighborhood.
My pride is built on the my craving for the pop culture.
My image is only alive from the reflection of other people's eyes. 

-------------------------------------------------------------------------------

我是文明社會的娼妓，總是聽從大人物的指示，
不論大眾文化叫我吃什麼，我都能歡喜吞下肚。

我聞起來就像是塞在冷凍庫的粉紅肉塊，既乾淨又生猛。
頭髮花了我大把銀子，是在最潮的髮廊燙的。
我的衣服是市裡最流行的購物中心買的，絕大多都是粉紅色。
指甲還畫有細小的花朵和蝴蝶。
每兩週我會去趟美容院給身體去角質。
我穿制服工作，騎摩托車上班。

幹，我是文明社會的婊子。
對最新的流行總是充滿渴望，希望成為名人、鄰里家喻戶曉的明星。
我的自尊建立在我對大眾文化的需求上，
只有在他人眼中我才能找到自己的形象。

(photo by chi)

Goodbye ill body postures

(photo by chi)

/Goodbye ill body postures./